Перейти к содержанию

Подача на карту побыту через MOS

С 2026 года внесек на pobyt czasowy подаётся полностью электронно через MOS (Moduł Obsługi Spraw) — портал Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Больше не нужно отправлять подписанный PDF через e-Doręczenia или почтой: внесек заполняется, подписывается через Profil Zaufany и отправляется прямо на портале, а подтверждение приёма (UPO) приходит в ваше конто.

Инструкция составлена по личному опыту подачи из сообщества (июль 2026).

Подготовка

Что подготовить перед подачей:

  1. Залончники — файлы приложений к внеску (кроме фото и паспорта). Лимит вложений ограничен (изначально 19, по последней информации увеличен до 25+), поэтому однотипные документы удобно объединять в один PDF — например, инструментом для склейки PDF/JPG от Андрея Митина.
  2. Размер файлов: суммарно до 50 МБ, один файл — не больше 10 МБ. Тяжёлые сканы придётся сжать.
  3. Адрес замешканя в течение 12 месяцев перед приездом в Польшу.
  4. Адрес замешканя в стране гражданства — в новом внеске это отдельные обязательные поля.
  5. Podstawa prawna для подачи:
    • для ИП: art. 142 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach;
    • для «прицепа» ИП (inne okoliczności): art. 187 той же ustawy.
  6. Фото размером ровно 684 × 883 пикселей (JPG/JPEG). Подогнать своё фото под требования можно инструментом для обрезки фото под MOS.
  7. Оплата пошлины (невозвратная): за рассмотрение внеска и за выдрук карты. Реквизиты — информация об оплатах на MOS, для Мазовецкого воеводства также Opłaty | Migrant WSC.
  8. Скан паспорта: все страницы, включая пустые и обложки, одним PDF до 10 МБ, в цвете.

Инструменты сообщества

На странице инструментов для JDG от Андрея Митина есть генератор внёска, интерактивный чек-лист документов, шаблоны заявлений (бизнес-план, анкета предпринимателя, заявления о доходах) и таблица с реквизитами воеводств.

Регистрация конта в MOS

  1. Зайдите на mos.cudzoziemcy.gov.pl и нажмите ZALOGUJ в правом верхнем углу.

    Главная MOS, кнопка Zaloguj

  2. Портал перекинет вас на Profil Zaufany — авторизуйтесь.

  3. После ПЗ откроется страница создания конта: имя, фамилия и PESEL уже заполнены, нужно добавить гражданство, пол и e-mail.

    Форма данных пользователя

  4. Внизу поставьте две галочки (регуламин и политика приватности) и нажмите Zatwierdź.

    Согласия и кнопка Zatwierdź

  5. На почту придёт ссылка для подтверждения регистрации.

    Ссылка активна только 15 минут

    Если письма не видно — проверьте папку «Спам». Саму ссылку в письме ищите под словом link.

    Сообщение об активационном письме

    Письмо с активационной ссылкой

  6. Нажмите на link — портал откроется снова, согласитесь (Rozumiem).

  7. Появится информация, что конто создано и нужно ещё раз залогиниться: Przejdź do strony logowania → снова Profil Zaufany → вы в своём конто.

    Залогиненная главная MOS

Добавление ребёнка (конто dziecka)

Если подаёте внесек и на ребёнка, сначала добавьте его в своё конто:

  1. Зайдите в Moje konto → секция Konta dzieci/podopiecznychDodaj konto.

    Moje konto, Konta dzieci/podopiecznych

  2. Заполните данные ребёнка. Выбирайте создание nowego konta — конта со старого МОС удалены.

    Добавление конта ребёнка — шаг 1

    Добавление конта ребёнка — шаг 2

  3. Нажмите внизу Dodaj konto.

Заполнение внеска

  1. На главной странице выберите Krok 3 — Złóż wniosek online (зелёный).

    Krok 3 — Złóż wniosek online

  2. Выберите Zezwolenie na pobyt czasowy.

    Выбор типа внеска

  3. Если в профиле есть ребёнок, появится поле выбора, для кого внесек — выберите нужное конто.

    Выбор конта, для кого внесек

  4. Дальше появится несколько экранов освядчень — прочитайте и поставьте галочки (всего их должно быть 5), затем внизу справа Przejdź dalej.

    Освядченя — экран 1

    Освядченя — экран 2

    Освядченя — экран 3

  5. Прикрепите фото (684 × 883 px, JPG), нажав серую кнопку Prześlij fotografię.

    Прикрепление фотографии

  6. Выберите воеводу (орган, в который подаётся внесек) и Przejdź dalej.

  7. Dane osobowe (cz. 1) — всё стандартно: фамилия, предыдущие фамилии, имя, имена родителей. После заполнения Przejdź dalej.

    Dane osobowe — часть 1

    Dane osobowe — имена

    Dane osobowe — родители

  8. Dane osobowe (cz. 2) — дата и место рождения, гражданство, состояние, образование, рост, цвет глаз, PESEL, телефон, e-mail.

    Dane osobowe cz. 2 — экран 1

    Dane osobowe cz. 2 — экран 2

    Dane osobowe cz. 2 — экран 3

  9. Dokument podróży — данные паспорта. Обратите внимание на пояснение о типе документа (знак «?» под полем): если вы не беженец, не дипломат и не моряк, ваш выбор — PASZPORT ZWYKŁY (карты побыту в списке — не для этого случая).

    Выбор типа документа

    Новое поле — Liczba osób wpisanych do dokumentu podróży: заполняйте, только если в ваш паспорт вписаны другие люди (обычно дети). Если никто не вписан — галочка Brak, даже при наличии детей с собственными паспортами.

    Liczba osób wpisanych do dokumentu podróży

  10. Adres w kraju pochodzenia — новое поле: последний адрес в стране гражданства.

    Адрес в стране гражданства

  11. Adres w kraju poprzedniego zamieszkania — адрес в стране предыдущего проживания в течение 12 месяцев перед переездом в Польшу. Заполняется, если страна гражданства и страна предыдущего проживания — разные; иначе галочка Nie dotyczy.

    Адрес предыдущего проживания

  12. Miejsce aktualnego pobytu — актуальный адрес в Польше.

    Актуальный побыт в Польше

  13. Członkowie rodziny — родственники в Польше. Для мужа/жены степень родства — współmałżonek/współmałżonka, для детей — syn/córka.

    Члены семьи

  14. Główny cel pobytu — цель пребывания. Для ИП — prowadzenie działalności gospodarczej.

    Цель побыту

  15. Poprzednie pobyty — все предыдущие пребывания в Польше за всю жизнь. Если точных дат нет, можно описать период приблизительно в текстовом поле (например, «od około połowy czerwca do połowy lipca 2022 r.») — тогда поля «Data od»/«Data do» заполнять не требуется. Даты можно восстановить по штампам в паспорте, брони отелей или авиабилетам.

    Предыдущие пребывания в Польше

  16. Podróże i pobyty zagraniczne — поездки за пределы Польши за последние 5 лет (страна, период).

    Поездки за 5 лет

  17. Środki finansowe — средства к существованию и медстраховка (см. справку о медицинском страховании).

    Средства и медстраховка

  18. Анкета о каральности — вопросы о судимостях и ограничениях. Эти данные отправляются напрямую в реестры и не сохраняются в MOS: в предпросмотре внеска и в рабочей версии их не будет видно.

    Анкета о каральности

  19. Uzasadnienie wniosku — podstawa prawna вписывается вручную (выпадающего списка нет): для ИП — art. 142 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach.

    Uzasadnienie wniosku

  20. Финальные освядченя.

    Финальное освядчене

  21. Skan dokumentu podróży — скан паспорта одним PDF (до 10 МБ): все страницы, включая пустые, и обложки, в цвете, читаемого качества.

    Скан паспорта

  22. Załączniki — приложения к внеску (JPG или PDF, один файл до 10 МБ, всё вместе до 50 МБ). Состав пакета документов — в чек-листе ниже.

    Экран залончников

    Нумерация залончников идёт по левой стороне списка.

    Пронумерованный список залончников

Подпись и отправка

  1. Внизу экрана залончников появятся кнопки Zapisz wersję roboczą (сохранить черновик) и Podpisz przez login.gov.pl i wyślij — нажимаем вторую.
  2. На экране «Sprawdź dokumenty przed podpisaniem» нажмите Podpisz.

    Проверка документов перед подписанием

  3. Портал несколько раз перекинет вас на подписание через Profil Zaufany — подписывайте каждый раз.

  4. После подписания появится сообщение Wniosek został wysłany с кнопками Pobierz PDF / Pobierz UPO / Pobierz podpisany XML.

    Внесек отправлен

  5. Подождите, пока появится UPO (urzędowe poświadczenie odbioru), и сразу же скачайте внесек в PDF — распечатанный внесек просят принести на везване (сдачу отпечатков).

Что дальше

UPO — доказательство приёма внеска воеводой. После формальной проверки воевода сгенерирует заświadczenie в MOS, подтверждающее легальность побыту на время рассмотрения. Дальше ждите вызова на отпечатки (приглашение приходит на e-mail) и на него принесите полный пакет документов (оригиналы не отдавайте — ужонд ничего не возвращает) и распечатанный внесек.

Сроки

  • Вызов на отпечатки: ориентировочно ~6 месяцев после подачи (Мазовецкое воеводство).

Альтернативные воеводства

Если подаётесь на гражданство или резидента, стоит рассмотреть другие воеводства: Лодзь (пара месяцев ожидания), Познань (до четырёх месяцев).

Интерактивный чек-лист документов

Чек-лист с возможностью выбора состава семьи, типа подачи и отметки подготовленных документов. Все пометки сохраняются в браузере.

Чек-лист создан Андреем Митиным.

FAQ

Официальные вопросы-ответы по MOS: MOS — pytania i odpowiedzi на портале Urzędu do Spraw Cudzoziemców.

Поддержите наш гайд чашкой кофе ♥